Discesa alpina in Liechtenstein

Quando il bestiame torna a valle
DISCESA ALPINA PRADAMEE 2020


decorato a festa

Quando l'estate volge al termine, nel Liechtenstein inizia una delle più belle tradizioni dell'arco alpino: l'Alpabfahrt. Ogni autunno, le mucche e i bovini addobbati a festa tornano dalle Alpi (pascoli di montagna) a valle, accompagnati da contadini orgogliosi e da numerosi spettatori entusiasti.

«'s Väh kunnt»

Ogni alpe ha le proprie usanze quando si tratta di lasciare l'alpe. Il momento della partenza dipende dal foraggio che i pascoli offrono ancora alla fine dell'estate e, naturalmente, dal tempo; un inizio anticipato dell'inverno può portare a una fine anticipata dell'estate alpina. Oltre agli elaborati copricapi decorati, gli animali indossano anche piccole o grandi campane. È un'esperienza speciale per gli abitanti del luogo e per i visitatori assistere a questa festa per gli occhi e per le orecchie.

#funfact

L'elezione di "Miss Liechtenstein

La «Miss Liechtenstein» è la mucca più bella del Paese: Gli esperti giudicano e premiano il bestiame in occasione dei tre cosiddetti mercati premium. Il primo mercato premium è tradizionalmente organizzato dagli allevatori di Triesenberg a metà settembre. È qui che viene scelta «Miss Steg». Segue il mercato premium di Vaduz, il primo sabato di ottobre, dove vengono premiati gli animali degli altri comuni dell'Oberland, ovvero «Miss Oberland». La settimana successiva, a Eschen , si svolge il mercato dei premi degli agricoltori dell'Unterland. Qui viene scelta la mucca più bella dell'Unterland, «Miss Unterland (Bassa valle)», prima che le tre vincitrici vengano incoronate «Miss Liechtenstein». Anche a Vaduz e a Eschen la fiera si svolge contemporaneamente al mercato dei premi.