Il popolo della notte
Leggenda del Liechtenstein
L'apparizione notturna
La storia racconta di un inquietante incontro con il leggendario Popolo della Notte. Un'apparizione notturna, uno strano rumore e un dettaglio misterioso quanto l'apparizione stessa.
Si dice che un uomo di Balzers fosse sdraiato a letto quando ha sentito uno strano rumore all'esterno: la notte stavano passando delle persone. Incuriosito, si è alzato di scatto per vederli ed è corso alla finestra. Nella fretta ha voluto infilarsi velocemente i pantaloni, ma è riuscito a infilare solo una gamba.
Dalla finestra osservò l'inquietante processione: un lungo sciame scuro si muoveva nella notte con un rumore fragoroso. Alla fine dell'inquietante processione camminava una figura, anch'essa con una sola gamba nei pantaloni.