Tempi di agitazione (Revolutionary Road)

April e Frank Wheeler conducono una vita felice. Hanno due figli e vivono in una casa indipendente in un sobborgo di New York. Frank lavora per un'azienda di lunga data in città, mentre April si occupa della casa e dei bambini. Recita anche in un gruppo teatrale amatoriale. Meraviglioso. Eppure sono entrambi profondamente infelici.

Frank odia il suo lavoro, che trova insoddisfacente, e quando la prima della compagnia teatrale si trasforma in un fiasco e i due litigano, April ha finalmente un'idea salvifica: lasciare il campo negli Stati Uniti e andare insieme in Europa. April vuole cercare un lavoro come segretaria presso le forze americane d'oltremare e Frank dovrebbe prendersi un po' di tempo per pensare a cosa vuole davvero fare della sua vita.

Entrambi decidono di fare questo passo insieme. L'ambiente circostante reagisce con scherno e incredulità. La moglie dovrebbe guadagnarsi da vivere e il marito non fa nulla? Impensabile. Quando a Frank viene offerta una promozione nel suo lavoro, la decisione comincia a vacillare. E poi April comunica a Frank di essere di nuovo incinta. Il progetto di andare in Europa sembra essere finito.

Con questo romanzo, lo scrittore statunitense Richard Yates ha creato un abissale studio psicologico della vita nelle periferie rurali. I modelli di ruolo e le opinioni dei vicini dominano la vita sociale e quindi anche quella privata. April e Frank muoiono in questo corsetto. Frank non è abbastanza forte per vivere la sua vita come vorrebbe, e April da sola non può rompere le sue catene. Ci sarebbero voluti entrambi. Yates analizza i suoi personaggi e le loro vite con grande umorismo e abissale tragedia.

Il romanzo è stato congenialmente adattato in un film nel 2008 da Sam Mendes con Kate Winslet e Leonardo DiCaprio. Il film è stato premiato con numerosi riconoscimenti, tra cui il Golden Globe Award per la migliore attrice a Kate Winslet, che nel suo discorso di accettazione ha reso omaggio all'autore per aver creato un personaggio femminile così forte.